El hecho vial se registró minutos antes del mediodía de miércoles en avenida Del Valle al 500 entre Rodríguez y Lisandro De La Torre, cuando una moto Honda XR, dominio A098PZM colisionó contra la parte trasera izquierda de un auto Ford K, patente AE 389 LG que circulaba en el mismo sentido.

Producto del fuerte impacto, el conductor de la motocicleta, de 22 años, sufrió fractura de platillo tibial y escoriaciones múltiples y una joven de 20 años sufrió politraumatismos con heridas y escoriaciones. Ambas personas quedaron en observación en el Servicio de Emergencias Médicas.